对州十四届人大三次会议 第84号建议的答复
赵兴勇代表：
您提出的《关于促进勐腊县国际文化交流的建议》（第84号）交我们办理，综合协办单位意见，现答复如下：
一、关于在勐腊县举办（中、老、泰、缅）边境座谈会、艺术节、旅游节、体育比赛等特色文化活动，拓展对外文化交流渠道的建议
近年来，西双版纳州建立了中老缅泰“四国十一方”文化旅游合作机制，加强与东南亚各国文化交流与合作，增强区域文化的辐射力影响力，形成具有时代特征和区域特点的文化链、文化圈、文化带，为更多领域的交流合作创造条件。
（一）积极推进与周边国家党政领导的密切来往，深化友好互信，促进交流合作。截至目前，州外办办理州级因公出国境9批41人，出访老挝、缅甸、泰国、韩国；勐腊县外办组织勐腊县政府出访团7批24人，出访老挝波乔省、南塔省、丰沙里省、乌多姆赛省、沙耶武里省等。2023年1月，西双版纳州代表团受邀参加了老挝沙耶武里省、波乔省大象节庆祝活动；2023年1月，勐腊县代表团受邀到老挝参加老挝木棉节活动；2023年3月，西双版纳州代表团受邀参加了波乔建省40周年活动，进行了文化交流；在西双版纳州成立70周年暨傣历1385新年节系列活动中，举办六国风情赶摆、六国宾客茶话会、澜湄歌舞狂欢夜等活动，邀请了外宾演职人员与嘉宾参与，增强双方文化交流，促进友好交往；2023年5月，州文化和旅游局参加了2023年昆明国际友城旅游联盟会员日活动，与会员城市老挝琅勃拉邦、老挝博胶省、马来西亚古晋南市和国内会员城市围绕“出入境旅游的市场变革与复苏机遇”、“中老铁路沿线文旅发展新未来”两大命题展开了多方思想碰撞的巅峰圆桌对话，共商发展。
2023年5月13日，勐腊县2023年“纯翠青年 无忧青春”“五四”青年节暨中老友好青年大联欢文艺晚会在南腊新区举行，通过活动举办促进中老青年相知相识、互帮互助，助力中老两国青年友谊共发展；为积极推进跨境旅游合作区申报工作，勐腊县跨境旅游合作代表团于7月1日至5日出访老挝，先后赴老挝南塔省、乌多姆赛省、琅勃拉邦省及老挝磨丁经济特区管委会开展访问交流，就共建主题特色鲜明、产品类型丰富、产业功能齐全的跨境旅游合作区，实现互利共赢等内容进行沟通。西双版纳州与各国的交流互访有效拉动了感情纽带、凝聚了彼此共识，为下一步深化文化、旅游等方面的合作奠定了基础。
（二）高度重视建立长效的合作机制，建立友好关系，务实推进交流与合作。2023年3月3日，西双版纳州与老挝丰沙里省签署了《中华人民共和国云南省西双版纳州人民政府与老挝人民民主共和国丰沙里省政府友好协议书》；2023年4月14日，勐腊县与老挝南塔省勐新县签署了《建立友好县关系意向书》，深化西双版纳州与老挝各省在文化和旅游领域的交流与合作，携手共建“和平、安宁、繁荣、美丽、友好”的家园。
二、深入挖掘少数民族传统节日文化内涵，打造国内外有广泛影响力和吸引力的节会的建议
（一）通过民族节庆加大交流交往。2023年泼水节期间涉及老挝北部五省省县级及泰国清莱府政府官员来访勐腊县，其中与老挝北部三省七县举办了澜湄文化艺术节外宾茶话会，与会人员就如何在文化、旅游等多领域进一步合作进行了深入探讨。
（二）通过举办主题活动促进人文交流。成功举办中柬老缅泰五国村长论坛和勐腊（磨憨）热带雨林摩托车赛、北纬21°热带跨境越野赛等大型赛事；成功举办中国磨憨—老挝磨丁边境文化旅游节、勐腊（国际）贡茶文化节；“泼水节”“盘王节”等民族节庆已成为周边国家和地区积极参与的国际性节庆活动。
（三）依托中老铁路通车开展人文交流。开展了巴西、英国、德国等10国驻成都、重庆、广州总领馆的总领事及七国驻昆总领事参与“共行友谊之路同叙美好情谊”中老铁路行活动。依托“中老铁路通车青年行”活动，积极组织勐腊青年与邻国青年友好交流，进一步拓展青年的国际视野，学习、吸收、交流双方文化成果。在磨憨火车站建立“中老青年友谊林”并开展志愿服务活动。随着中老铁路全线开通运营，组织青少年以“火车开到我家”为主题的绘画活动，帮助青少年进一步了解中老铁路开通对推动中老两国命运共同体建设的重大意义，进一步赓续中老友谊。
（四）推进对外友好援助促进民心相通。借助中老两国建交60周年暨中老友好年之际，双方在中老40号界桩举行“中老友好年暨边境友好村寨物资捐赠仪式”，向老方援助紧缺物资及设备；疫情期间，通过开展“微心愿”、“小而美项目”发动社会各界向老挝北部三省捐赠防疫物资及设备，进一步推进中老友好关系。
（五）缔结和发展中老友好村寨。2016年勐腊县勐捧镇国防村与老挝南塔省勐新县巴铺村缔结边境友好村寨关系。在双方省州县各级党委政府的关心下，边境友好村寨遵循协议书内容互帮互助，共建和谐互助友好型村寨，共同举办民族节庆活动，增进各民族、宗教团结融合一家亲，互相帮助，共同建设村寨。各边境村寨结合实际，在节庆期间开展边民交流活动，增强两国边民友谊，促进人文交流。边民之间文化同源民族同根，促进了两国婚姻缔结，2012年至今边民通婚1123对，其中：与老挝边民通婚1099对，与缅甸边民通婚24对。
三、下一步工作打算
（一）进一步加强领导，形成共识。加强对外文化交流合作领导，建立健全对外文化交流统筹协调机构，围绕勐腊县丰富的历史文化资源，打破部门和区域界限，在全县建立对外文化交流协调机制，组织宣传、文化、教育、旅游、体育、外事等相关部门、单位及行业协会为成员单位，定期会商，集中研讨对外文化交流的重大事项，制定对外文化交流规划和政策，发挥统筹、协调、整合的作用。
（二）以会展经济发展促进区域及双边交流与合作。因地制宜，择机而动，采取政府主导与市场化运作相结合的方式，充分挖掘会展、节庆、旅游及民族特色餐饮等消费热点潜力，积极参加、举办系列促消费活动，积极推进勐腊县名特优品牌展销活动开展，加大品牌宣传，助力品牌发展。培育假日消费、定制消费、绿色消费、品牌消费等新增长点，壮大线上线下融合消费。
（三）进一步鼓励民间团体走出去。关心支持行业协会、社会团体、民间组织多门类、多渠道、多方位地开展对外文化交流合作，把勐腊的对外文化交流合作提高到一个新水平。
感谢您对我州国际文化旅游交流工作的支持和关心。
西双版纳州文化和旅游局
2023年7月24日
（联系人及电话：袁丽华 0691-2140116）
